Wow! With this volume, Devilman Lady truly feels like the successor to Devilman as the two plots are now completely intertwined. I've really got to hand it to Nagai for making Dante's Divine Comedy the in-canon basis for this story.
Also, the release of this volume means we're about halfway done with the series. Everyone, be sure to give many, many thanks to OtherSideofSky. He came out of seemingly nowhere, translated all of Amon in an unheard of amount of time (and completed Devilman vs Getter Robo at the same time just because) and has now burned through half of Devilman Lady in three months! Be sure to check out our buddies over at HappyScans!
Devilman Lady Volume 8